l'hotel non lo conosco, ma il post mi ha incuriosito ed ho guardato sul sito. Sembra bello, e probabilmente lo é. Però dalla mappa, non é proprio in Ortisei, ma al passo Pinei, cioé più verso S.Michele e Castelrotto. Non so quanto é comodo per sciare, dipende dai collegamenti.