Curiosità storiche, linguistiche, ecc. ecc. - O vero [sic] come si divertono i Nerd skifosi quando la geografia non basta più

[madflyhalf]

Anche Paris sulle carte italiane si chiama Parigi, München Monaco etc etc

Trovo invece divertenti anche le cartine più vecchie. Tipo questa :

Notare Brenner Pireneus, Monti Euganei a nord di Nauders e altre cose simpatiche.

Civita de Bologni sarebbe Belluno??

Adoro le mappe antiche, questa è meravigliosa!

Che periodo è? Cinquecento?

 

[Crespeina]

Permesso, scusate se mi intrometto. Ma Aquae Sextiae non dovrebbe essere Aix in Provenza? Cosa ci fa vicino a Sauris??

Probabilmente l'autore della carta avrà confuso Sesto (Sexta) con Aix en Provence. Che lui volesse inserire proprio la località gallica lo dimostra anche la menzione della vittoria di Mario Console romano sui Cembri e Teutoni.
Poi cmq poco distante troviamo anche la località "s Sexl", che forse potrebbe indicare a Sesto. Resta comunque altrettanto fuori luogo anche il misterioso fiume Selenycz, che non mi pare esista né in Friuli né in Veneto né in Tirolo.

Su queste cartine comunque gli errori (o gli scherzi? ) sono frequentissimi. Anche per questo dicevo che fossero divertenti.
Ai tempi comunque veniva data preferenza e quindi indicate con più precisione le località lungo le vie principali e tutto ciò che era un po' più difficilmente raggiungibile, nascosto tra le montagne, veniva tranquillamente ignorato.

Adoro le mappe antiche, questa è meravigliosa!

Che periodo è? Cinquecento?

Dovrebbe essere una copia della cartina di Wolfgang Lazius del 1541.

 

[Crespeina]

Non sapevo se mettere in notizie cialtrone, ma visto che comunque è legato ad un fatto storico, posto qui.

Mi sono imbattuta nella medaglia di Igor Girkin (Strelkov), per la conquista della Crimea nel 2014.

Notare la scritta in latino

Nel 2019 il sig. Girkin ha messo questa medaglia d' oro in vendita all'asta al prezzo di 1 milione di rubli.

I motivi pubblicamente dichiarati :
- Perché non è un riconoscimento a livello statale.
- Perché odia e disprezza la persona ivi raffigurata.

Insomma il tizio si aspettava grande riconoscimento in patria, invece ricevette solo una medaglietta col volto del capo.

 

[pierr]

 

[madflyhalf]

Spettacolo

 

[pierr]

Comunque non ho capito quando i britannici avrebbero invaso la Svizzera. Forse si riferisce all'alleanza antinapoleonica, ma sul suolo svizzero questa fu soprattutto formata dalle armate austriache e russe

 

[ste1258]

Visualizza allegato 102430

Manca il Molise.

 

[pierr]

I didn't know:

 

[ste1258]

Dell'inglese ormai non mi stupisce più niente...

 

[ste1258]

Da dove deriva la radice cr- che compare in tantissimi toponimi dell'Ossola?

Crampiolo, Croveo, Crodo, Crana, Craveggia, Crevola, Crego...

 

[Crespeina]

^ Temo che "cr" non possa essere considerato radice.

 

[ste1258]

Bene. E quindi al netto della precisazione come spieghi la questione?

 

[Kaliningrad]

 

[Kaliningrad]

Direi che le etimologia sono le più disparate e che l'iniziale Cr- sia più frequente che altrove per pura casualità.

 

[ste1258]

Il toponimo Marmorera si può trovare in una ex sciovia di Limone... e in una diga dei Grigioni, cioè a 300 km precisi di distanza dalla prima.
Ci sarà un nesso?