Offerta di fine stagione a Racines

pat

Well-known member
Screenshot_20220417-213242_Tiscali Mail.jpg
 

ste1258

Well-known member
"Tutti coloro che [...] se acquisti [...] o se è in possesso [...] partecipa"

Lingua italiana proprio andare di traverso eh?

A volte apro siti di stazioni della Provincia Autonoma e leggo robe tipo "Nostra montagna sciistica essere vero spasso per tutta famiglia, noi qui siamo in aria pura e sport grazie a nostre ferrovie di montagna che porta a panorama senza fiato". Ma uno che sa un minimo di italiano in Sudtirolo è così difficile da trovare? O è proprio una questione di principio? Ci sono molti meno orrori su certi siti esteri che hanno pagine in italiano che su quelli sudtirolesi.
 
Ultima modifica:

GioRad

Well-known member
"Tutti coloro che [...] se acquisti [...] o se è in possesso [...] partecipa"

Lingua italiana proprio andare di traverso eh?

... Nessuno nasce imparato, eccezion fatta per i pezzi da '90 di Skiforum.
 

pat

Well-known member
Non credo tu abbia colto il senso dell'intervento di Ste1258... ma non me ne meraviglio affatto.
 

GioRad

Well-known member
Tu non hai per niente colto il senso del mio, intervento.
 

marchèn

Active member
Grosso problema la sintassi. L’altro problema , questo secondario per quanto riguarda queste pagine è, terrà la neve il 25 aprile?
 

GioRad

Well-known member
Tiene, tiene - temperature vicine a gradi 0.
 

pat

Well-known member
Da mercoledì dovrebbe nevicare a quote medie, secondo me da 1800m in su terrà e anzi potrebbe anche ricevere neve fresca.
 
Top