Forum di discussione sulla lingua tedesca

[Crespeina]

Macché elvetismo:

Visualizza allegato 139075

Ahah.. Ok
La persona addetta al backoffice carica la pagina in francese e il sistema del sito la pubblica anche nelle altre lingue automaticamente...
E nessuno va a rileggere il risultato, nemmeno per curiosità.. Non dico voler redigere...

 

[d1ego]

Sono andato a vedere, curioso di confrontare traduttori automatici diversi. La pagina che ho trovato io (https://mycma.ltibooking.com/it/purchase-path/product-details/16038) parla di "visitare il comprensorio" e non sciare/skifahren.
Le Crans-Montana Pass 100 vous permet de visiter le domaine skiable pendant 100 jours en hiver en basse saison, à un prix très avantageux.
Mit dem Crans-Montana Pass 100 können Sie das Skigebiet während 100 Tagen im Winter in der Nebensaison zu einem sehr günstigen Preis besuchen.

 

[Kaliningrad]

quali sono le lingue straniere più facili da apprendere per un germanofono madrelingua?

https://de.babbel.com/de/magazine/einfachste-sprachen-fur-deutschsprechende?bsc=deumag-9-simplest-languages-mo-global-xo-ob&btp=default&dicbo=v4-3kTkV02-1131229790&ocid=v4-3kTkV02-1131229790&utm_content=00f0fd012cade59cc45c53469fbffa2abd_00a5c349a3ca5a8796f63a182bd234570f_003824de91ad90c448e75eb9d663c7c3df_0045adf3641bc1796caed2619a36246ca0&utm_medium=CON&utm_source=Outbrain