fausto1961
Well-known member
Rimane da capire perché sulla funivia di conca prevala, versante ITALIANO, c'è scritto Kanjn....
Fossimo su un forum sloveno scriverei Kanin... ma in italiano è Canin, non ci sono possibili interpretazioni diverse.
A meno che esistano forum resiani, ma ne dubito!![]()
Rimane da capire perché sulla funivia di conca prevala, versante ITALIANO, c'è scritto Kanjn....
.
Hai ragione, è una k ma anche una c...considerata la "transfrontalierità" del collegamento un senso ce l'ha....
Ma certo giusto, basta andare di la ' per vedere come tutte le indicazioni sono scritte anche in italiano.....
Neke vrste poklon odprti meji nekako ...
anche tutto il resto che da semrpe era italiano anzi veneziano, anche se le guide turistiche slovene lo omettono dicono; quindi , Pola, Spalato, Fiume, Ragusa ecc.
Bellissimi posti, il prossimo anno ci vado di sicuro, chissenefrega di rifugi e ristori aggiornati, io mi nutro della visione delle montagne (e vabbè alla fine un panino e una birra non guastano hehehe).
Canin eccome e anche tutto il resto che da semrpe era italiano anzi veneziano, anche se le guide turistiche slovene lo omettono dicono; quindi , Pola, Spalato, Fiume, Ragusa ecc.