Ricordavo di averne letto nella biografia di Alberto e me lo sono andato a rileggere. Vi riporto la versione del nostro: siamo prima del super G di Lake Louise, che Tomba sceglie di disputare per rimanere in corsa per la classifica generale.
"Stavo per salire in seggiovia, dovevo fare la classica ricognizione della pista e una ragazza che voleva salire con me mise male gli sci e cadde. Io non c'entravo nulla, non solo non l'avevo toccata, non mi ero neanche mosso, ma il responsabile dello skilift diede la colpa a me. Ne nacque una discussione, mi disse che avrei dovuto chiedere scusa ma io non intendevo chiedere scusa per una cosa che non avevo fatto. Arrivò anche Robert Brunner, allora coordinatore del mio staff e mi fece salire in seggiovia. Purtroppo, però, quando arrivai in cima per fare la ricognizione, scoprii che il proprietario dell'impianto, quello con cui avevo discusso, era lo stesso della pista e che se mi fossi ostinato a non chiedere scusa per l'accaduto non mi avrebbe permesso di disputare la gara. Non so cosa avreste fatto voi al mio posto, ma io non ebbi il minimo dubbio... dissi: 'OK, sai che c'è di nuovo? Che io non corro. Arrivederci'. La cosa carina fu che quando Girardelli seppe dell'accaduto, decise a sua volta di ritirarsi."