La pista da Malga Cioca in giù (cioè la nera vera e propria) si chiama Tulot, DoloMitica è il nome "commerciale" dell'intera discesa dal Sabion a valle, distinto a sua volta in "Star" e "Tour" a seconda che si segua il percorso diretto o quello largo che passa per Pra Rodont.
Sulla toponomastica della Puza dai Fò non m'esprimo, ma in lombardo orientale (quindi a pochi chilometri da lì) "fò" vuol dire fuori, e l'uso di "dentro" e "fuori" per indicare qualcosa (una malga, una pozza, una cima) che sta verso monte o verso valle è molto frequente.