help - aiuto traduzioni in ambito sportivo: sport invernali

sto traducendo un documentario sullo sci (inutile dire che non ci capisco niente) per questo volevo chiedere a voi alcuni termini ed espressioni che davvero non capisco..
per esempio adesso l'intervistatore sta commentando la discesa di uno sciatore in free ski slope style e ad un certo punto dice "switch 180 is in and then the back 270 out hands out in front".
Allora ho capito che switch non si traduce (180 sarebbero i gradi di rotazione?), poi questo back insieme al numero 270 e la parola out mi sapreste spiegare che significa?
Grazie mille a tutti

Oakley Slocum and Sponsorship package

sapete a cosa si riferiscono queste parole?

sei nella sezione sbagliata!

dovresti spostare la domanda in "scuola sci" - mettere un titolo più eslpicativo tipo: [Glossario] significato termini in inglese: switch (etc...)

i termini sono utilizzati anche molto nel freestyle sezione freeski

tipo: http://www.skiforum.it/forum/freeride-fuoripista-scialpinismo/9700-rotazioni-switch.html

usando la funzione cerca un argomento di google!

vedrai che postando in quelle sezioni riceverai info!

benvenuto su skiforum!

Ciao,
tieni tutte le richieste di traduzione in una sola discussione.
Ti ho modificato il titolo e spsotato la discussione in discussione generali.
Vediamo se qualcuno ti sa aiutare per i trick freestyle mentre per:

Oakley Slocum and Sponsorship package
dovrebbe riferisi al pacchetto sponsorizzazione dato all'atleta Oakley Slocum (golf cercando su internet)

se quelli sono occhiali Oackley ci siamo: