Ciao. Purtroppo non ahi specificato se dopo il volo noleggerai una macchina o userai i mezzi pubblici.....
Io scieglierei Bergamo (Orio al Serio) pio da lì con un auto a noleggio percorri la A4 sino a Verona poi la A21 (Brennero) sino a Chiusa, quindi percorri la Val Gardena sino in fondo e dopo il Passo Gardena sei arrivato a Corvara.
Da Orio direi circa 3 orette abbondanti circa ( meteo permettendo....)
Se invece stesse nevicando ed il Passo Gardena fosse chiuso o poco percorribile NON esci a Chiusa ma priocedi sulla Brennero direzione nord sino a Bressanone e poi percorri la Val Bbadia sino a Corvara.
Questa variante ti costa almeno una mezz'ora in più.
Prova a simulare i percorsi su
www.viamichelin.it e ti fai un idea.
Da Treviso non saprei....vediamo se qualche altro skifoso può aiutarti.....
P.s.: Corvara è una delle più belle località delle Dolomiti.....ottima scelta.