Bianco a metà

I say i' sto ccà, me 'mbriaco e c'aggia fa', me gira 'a capa ma voglio parla'



I say i' sto ccà, 'a tristezza se ne va, 'o vino scenne ma poi finirà

Mi muoverò, toccando quello che non ho


sorriderò, piangendo forse un po'


ma faccio da me, i' me 'mbriaco pe nun ve vedè'


ma so che sbaglierò, me sento 'a guerra il resto non lo so.


E fermati un momento, e dimmi dove sei


io vado controvento, e so che non ti aiuterei


Puozze passà' nu guaio, p'o mmale ca me faje


pecchè me faje fesso, e nun pozzo campà'


Puozze passà' nu gaio, perché mi hai distrutto


oggi compro quasi tutto, ma nunn'o voglio fa'


Appocundria me scoppia, ogne minuto 'mpietto


A me me piace 'o blues e tutt'e journe aggio cantà'


pecchè so stato zitto e mo è 'o mumento 'e me sfucà'


sono volgare e so che nella vita suonerò pe chi tene 'e complessi e nun 'e vò


E so' cuntento 'e stà' cu te pecchè



pecchè me faje guardà' senza vedè'



Nun me scoccià', nun me scoccià'



cerca di stare almeno un'ora senza parlà'



E te sento quanno scinne 'e scale


E aspiette che chiove



Vallée Blanche, variante Noire e Glacier des Periades. Courmayeur e Chamonix.

foto spettacolari e descrizioni visionarie!

che spettacolo !! :shock: :shock:

splendide fotografie.. bravissimi

Ma sono le frasi di una canzone o sei un genio?
Maremma bianca che posti "larghi" e spaziosi. Il Mare di ghiaccio è impresisonante... anche i crepacci però lo sono!

Belle foto!
I say i' sto ccà, me 'mbriaco e c'aggia fa', me gira 'a capa ma voglio parla'

Quando l' hai fatta?
Domenica i "cavalieri" erano ai Marbrèe!

Neve stupenda 'sto week, vero?:GG

P.S.: potresti mettere i sottotitoli in "ITALIANO"???xinde

...l'acqua te n'scenne e va....
tanto l'aria sa da cagnà......

Fatto domenica.
Non ho visto i "cavalieri" ma i maniscalchi si! Erano intenti a ferrare gli zoccoli dei purosangue davanti al bar. Io e il mio ronzino ci siamo messi in un angolo e abbiamo aspettato la nostra gabbietta per salire su..

Complimenti per i Marbrees! Potreste essere voi nella terza foto.

Neve bella a vedersi ma in realtà c'era uno strato di crosta infida poco divertente...ma in un posto così chi se ne frega!


P.S.
Le parole sono di Pino Daniele, per la traduzione chiedete a Giovanecollega!!!

I say i' sto ccà, me 'mbriaco e c'aggia fa', me gira 'a capa ma voglio parla' = Io dico...sto qua, mi ubriaco e che devo farci, mi gira la testa ma voglio parlare lo stesso

I say i' sto ccà, 'a tristezza se ne va, 'o vino scenne ma poi finirà = Dico...sto qua, la tristezza se ne va, il vino scende ma poi finirà

ma faccio da me, i' me 'mbriaco pe nun ve vedè' = mi ubriaco per non vedervi

ma so che sbaglierò, me sento 'a guerra il resto non lo so = mi sento da Dio, il resto non lo so.

Puozze passà' nu guaio, p'o mmale ca me faje = Possa passare un guaio per il male che mi fai

pecchè me faje fesso, e nun pozzo campà' = perchè mi raggiri e non posso vivere

oggi compro quasi tutto, ma nunn'o voglio fa' = ma non voglio farlo

Appocundria me scoppia, ogne minuto 'mpietto = l'ipocondria mi scoppia ogni minuto in petto

A me me piace 'o blues e tutt'e journe aggio cantà' pecchè so stato zitto e mo è 'o mumento 'e me sfucà' = mi piace il blues e devo cantare tutti i giorni perchè sono stato zitto ed è arrivto il momento di sfogarmi

sono volgare e so che nella vita suonerò pe chi tene 'e complessi e nun 'e vò = per chi hai i complessi e non li vuole

E so' cuntento 'e stà' cu te pecchè pecchè me faje guardà' senza vedè' = sono contento di stare con te perchè mi fai guardare senza vedere

Nun me scoccià', nun me scoccià' = dai questa si capisce....non mi scocciare....

le ultime...ti sento quando scendi le per le scale....e aspetta che piove.

Una ingiusta faticata dopo una tremenda giornata di lavoro ma Pino è sempre il più grande.....le foto meritavano....e io comincio seriamente a provare disagio per non aver ancora preso il biglietto....mah...ho preso i REM. Intendiamoci...Pino è Pino ma questo concerto al San Paolo mi sa un pò di omaggio alla carriera. Non lo so...questi versi scolpiti da anni nel mio cuore e nel mio cervello mi fanno sentire una sorta di traditore.....


Polvoron...sei sadico!!!!!! Hai scatenato una tempesta nel mio cuore.

Fotografie SPETTACOLARI!!!!!! Ambiente da URLO!!!
Bravissimo Polvoron, complimenti.
Queste immagini sono il vero significato della parola Free.

Non se ne poteva più con le 1000 immagini action tutte uguali. Una stretta di mano a Polvoron.

Foto bellissime ( e giornata )!!
C'era un po' di vento??

Stile Sabaudo!!
Grande Polvoron :clap:

Figata! Bravi.
Avevo visto venerdi scorso facendo il toula che le condizioni della vallèè blanche erano eccezziunali veramente... ma io non avevo tempo

assolutamente fantastiche!!!!! complimenti!! foto supende e che giornatona!!!!

Forse la più bella canzone di pino per delle immagini strepitose... grande.